Graag nodigen wij jullie uit voor de boek presentatie van Dr Valerie Mashman in Cloud Gallery, Prinsengracht 276, Amsterdam.

PROGRAMMA:

‘Border History from a Borneo Longhouse. The Search for a Life that is very good’, Valerie Mashman, Amsterdam University Press, 2024. 

19.00             Inloop en welkomst drankje

19.15             Welkomstlied door Alena Murang

19.20             ‘Life in the Longhouse’, persoonlijk verhaal van Ose Murang. Ose groeide op in een longhouse in de hooglanden van Borneo in Sarawak (Maleisië), dicht tegen de grens met Indonesië. Hij e talks about his life in the longhouse and the area around Long Peluan, where he grew up.

19.30             Migratielied door Alena Murang

19.35             Introductie in het boek ‘Border History from a Borneo Longhouse’, door schrijver Valerie Mashman (getrouwd met Ose Murang)

19.50             Aanbieding eerste exemplaar van het boek aan HE Rosli Abdul, Ambassadeur Maleisische ambassade in Nederland.

20.00             Vriendschapsliederen door Alena Murang

20.15             Onder het genot van een hapje en een drankje de mogelijkheid voor een persoonlijke kennismaking met Valerie, Ose en Alena.

21.00             Einde boek presentatie

N.B. De presentaties zijn in het Engels en worden ondersteund door persoonlijke foto’s uit de Kelabit highlands van Borneo.

Het boek is uitgegeven door de Amsterdam University Press en is ook te koop tijdens de presentatie voor €117,00 (excl. BTW)

‘Border History from a Borneo Longhouse. The Search for a Life that is very good’, Valerie Mashman

Een hoofdman van een afgelegen Kelabit longhouse op Borneo worstelt met recente veranderingen als gevolg van houtkap en wegenbouw. Tijdens deze tijd van verandering vertelt hij drie historische verhalen die beschrijven waaruit het goede leven bestaat. In deze historiserende verhalen worden de helden opgevoerd die leiding gaven aan oorlogen en migraties, die interactie hadden met de heerser over Sarawak, Raja Brooke en het vredesproces initiëren, en die op reis gingen om lokale christelijke missionarissen te bezoeken. Deze microgeschiedenis benadrukt de veerkracht van lokale waarden van de Kelabit samenleving in het licht van grote maatschappelijke veranderingen. Deze locale waarden gaven de Kelabit een structuur om zich te kunnen aanpassen aan de nieuwe tijden, terwijl ze hun identiteit als gemeenschap konden behouden. Dit boek geeft de lezer meer inzicht in de leefgewoonten van de Kelabit in Borneo via een persoonlijke geschiedenis, de sociale en etnische identiteit, christelijke bekering en dekolonisatie van een inheemse bevolking.

Over de Auteur

Dr. Valerie Mashman PhD MBE is antropoloog en Associate Research Fellow aan het Institute of Borneo Studies, Universiti Malaysia Sarawak. Haar onderzoeksinteresses op het gebied van de antropologie onderzoeken kwesties als mondelinge geschiedenis en verhalen uit Borneo, specifiek de sociale waarden rondom het stichten van vrede, maatschappelijke verandering en inheemse afkomst, geslacht en de materiële cultuur van de inheemse volkeren van Borneo. Zij is getrouwd met Ose Murang en woont sinds 1980 in Borneo.

Alena Murang is een bekroonde Maleisische singer-songwriter, sapé-speler en beeldend kunstenaar. Zij zingt traditionele liederen in uitstervende talen, waaronder het Kelabit en Kenyah. Zij is een van de eerste vrouwen die de sapé bespeelden, traditioneel een luitinstrument uit Borneo (vóór jaren dertig) gereserveerd voor mannelijke rituele genezers. Tijdens de presentatie zal zij de liederen a capella presenteren.

Datu Ose Murang groeide op in een Kelabit longhouse in de hooglanden van Borneo. Hij beklede tot voor kort hoge functies in de overheid van Sarawak. Nu werkt hij aan het juridisch in kaart brengen van het grondgebied van zijn voorouders en de Kelabit. Meest recentelijk was hij betrokken bij het leiden van een team van inheemse advocaten en experts op het gebied van inheemse gewoonten om met een voorstel te komen voor het actualiseren van de adat, een systeem van inheemse rechtbanken. Momenteel is hij voorzitter van de Vrienden van het Sarawak Museum.